MCP HeartbeatTHE MCP OBSERVATORY
Public workspace

Explore

Evidence for your next connection.

Independent measurements of remote MCP servers. Every observation has a timestamp.

Read-only probes

MCP server · Other

GraphChinese: Chinese dictionary and grammar

Chinese dictionary (124k entries), HSK levels, text segmentation and 195 grammar points.

Checks passed
13 / 22

1 failed · 8 not measured

Median response
115 ms

Median of successful probes over 7 days

30-day uptime
Not measured

Share of countable probes over 30 days, including daily rollups. Auth challenges are excluded.

Discovered tools
10

Tool definitions returned by this server

Independent monitoring

Health & checks

Status history

Outdated check

Last connection measurement is over 24 hours old. Current availability is unknown.

Last checked
Check summary by test group
Test areaPassedFailedUnmeasured
ConnectionCan a client connect and discover tools?
500
Reliability & speedDoes it respond consistently and quickly?
004
Access & authenticationWhat is required to use this server?
102
Tool qualityAre the tool definitions usable by an agent?
400
Publisher identityCan the publisher be traced to its source?
312

Unmeasured means there is not enough evidence to decide. How these checks work

Inspect individual checks 22 recorded

Core

  • Pass
    Reachable

    Latest probe returned HTTP 200 in 115 ms.

  • Pass
    Valid handshake

    protocolVersion 2025-11-25, serverInfo.name graphchinese.

  • Pass
    Lists tools

    tools/list returned 10 tools.

  • Pass
    Current protocol

    Negotiated 2025-11-25. The bar is 2025-06-18 or newer.

  • Pass
    HTTPS

    The endpoint URL is https.

Performance

  • Not measured
    Fast (p50)

    Median latency 115 ms over 1 samples in 7 days. The bar is 1000 ms. Need at least 5 samples.

  • Not measured
    Consistent (p95)

    95th percentile 115 ms over 1 samples in 7 days. The bar is 3000 ms. Need at least 20 samples.

  • Not measured
    Reliable (uptime)

    1 of 1 attempts returned a tool list in 30 days (100%). The bar is 99%. Need at least 30 samples.

  • Not measured
    Stable tool list

    Fewer than two successful probes in 30 days, so tool-list stability is not measured.

Access

  • Pass
    Open access

    tools/list succeeded with no credential, and the record declares none.

  • Not measured
    Standard auth

    Auth is not required, so the OAuth metadata check does not apply.

  • Not measured
    Free tier cited

    No publisher quote has been checked.

Tools

  • Pass
    Tools described

    Every tool description is at least 20 characters.

  • Pass
    Valid input schemas

    Every inputSchema is a JSON Schema object.

  • Pass
    Parameters documented

    13 of 13 parameters have a description (100%). The bar is 80%.

  • Pass
    Safety hints

    Every tool sets readOnlyHint or destructiveHint.

Publisher

  • Pass
    Verified namespace

    Listed in the Official MCP Registry.

  • Pass
    Website matches publisher

    The website host matches the reverse-domain namespace.

  • Fail
    Source repo linked

    No repository URL is on file.

  • Not measured
    Repo owner matches

    This namespace is not an io.github login, so the owner comparison does not apply.

  • Pass
    Recently updated

    Updated 2026-10-15T23:56:11.150688Z, within 180 days.

  • Not measured
    Open-source licence

    No GitHub repository to ask about a licence.

Start using GraphChinese: Chinese dictionary and grammar

Connect to this server

Choose your client, copy the configuration, then enable the server in your client’s MCP settings.

Run this command in your terminal, then restart Claude Code.

Claude Code

claude mcp add --transport http graphchinese-chinese-dictionary-and-grammar https://graphchinese.com/mcp

Capabilities

Tools 10

get_common_characters

List the most frequent Chinese characters, most common first, each with its pinyin, meaning, HSK level and the cumulative share of running text it covers, plus how many characters are needed to cover 50, 80, 90 and 95 percent. Counted over GraphChinese's 145 graded readings. Use this when the user asks which characters matter most or how many they need. Do not use it for one character's meaning (use lookup_word).

Discovered
get_grammar_order

List the grammar points of an HSK level in the order GraphChinese teaches them, which respects what each point needs first. Each has a summary and the slug that get_grammar_point takes. Use this when the user asks which sentence patterns to learn first, or what grammar to study at their level. Do not use it to explain one pattern (use get_grammar_point).

Discovered
get_grammar_point

Get one Mandarin grammar point by its slug. Returns the written explanation, worked example sentences with pinyin and English, a word-by-word note for each word in the pattern (what it does, structure, three examples, a common mistake), the grammar points that should be learned first, and the points this one leads to. Use this after search_grammar, when the user wants a pattern explained or wants to know what to study before it. Do not guess a slug: get it from search_grammar or get_grammar_order.

Discovered
get_related_characters

Show how one Chinese character connects to others. Returns the components it is built from, characters that contain it, characters that look similar and are easy to confuse with it, the other characters that share its sound component, and common words that start with or contain it. Use this when the user wants to learn a character through its parts, tell look-alike characters apart, or see a character family. Do not use it for words of two or more characters.

Discovered
get_study_order

Get the opening vocabulary lessons of an HSK level, in the order GraphChinese teaches them, each a themed group of words with pinyin and meaning. This is a learning order, not an alphabetical word list. Use this when the user asks what words to learn first, or what to start with at HSK 1 to 5. Do not use it to look up one word (use lookup_word).

Discovered
get_topic_words

Get the core Chinese words for a topic such as food, family, travel or business, with pinyin, meaning and HSK level. Call it with no topic to list the 30 topics and their slugs. Use this when the user wants words for a situation or subject. Do not use it to translate a specific word.

Discovered
lookup_word

Look up one Chinese word or character, written in simplified or traditional characters. Returns its pinyin, every meaning, its HSK level, other readings of the same characters, each character it is made of, and the GraphChinese lessons that teach it. Use this when the user asks what a specific Chinese word means or how it is pronounced. Do not use it for Japanese or other languages.

Discovered
search_dictionary

Search a Mandarin Chinese dictionary by Chinese characters, pinyin or an English word. Returns up to 10 matching words, each with its pinyin, a short meaning, its HSK level when it has one, and a link to its dictionary page. Use this when the user wants the Chinese for an English word, or does not know the exact headword. Do not use it for whole sentences (use segment_text) or grammar questions.

Discovered
search_grammar

Search 195 Mandarin grammar points by keyword, by HSK level, or both. A keyword can be English (comparison, passive), a Chinese marker (把, 了) or a term name. Returns matching points with a one-paragraph summary and the slug that get_grammar_point takes. Use this to find which grammar point covers a pattern. Do not use it for vocabulary questions.

Discovered
segment_text

Split a Chinese sentence or short passage into words. Returns each word in order with its dictionary pinyin, a short meaning and its HSK level, plus a count of words per HSK level. The pinyin is each word's dictionary reading, not a reading chosen for this sentence. Use this to gloss a sentence word by word or to judge how hard a text is. Do not use it to translate a whole passage.

Discovered

Recent measurements

Probe history

View status
Latest stored probes. Raw probe rows are kept for 14 days.
CheckedResultResponseTools
Connected115 ms10